Bernard transmet son savoir-faire.